Разные
—

В Кейптаунском порту

Тональность

Аккорды для гитары

муз. Секунда Ш. / сл. Гандельман П.

Вступление: Cm Bb Ab G  } 4 раза

      Cm
В Кейптаунском порту
С пробоиной в борту
   G₇                    Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
«Жанетта» поправляла такелаж.
   Cm
Но прежде чем уйти
В далёкие пути,
   G₇   G₇/Ab G₇       Cm   Cmadd₁₁ Cmadd₁₁₊
На сушу был отпущен экипаж.

           Fm₇
   Идут, сутулятся
             Cm
   По тёмным улицам,
            Fm₇ F#dim₇    G₇
   Их клёши новые ласкает бриз.

Припев:
      Cm
     Они идут туда,
     Где можно без труда
       G₇
     Достать себе
                  Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
     И женщин и вина.

  Cm
А ночью в тот же порт
Ворвался пароход
    G₇                 Cm Cmadd_13- Cmadd₁₁ Cm
В сиянии своих прожекторов,
  Cm
И свой покинув борт,
Сошли гурьбою в порт
  G₇                         Cm Cmadd₁₁ Cm
Четырнадцать французских моряков.

           Fm₇
   У них походочка –
              Cm
   Как в море лодочка,
          Fm₇     F#dim₇   G₇
   А на пути у них таверна Кэт.

Припев:
      Cm
     Они пришли туда,
     Где можно без труда
        G₇
     Достать себе
                  Cm Cmadd₁₁₊ G₇
     И женщин и вина.

Проигрыш: Cm | Cm | G₇ G₇/Ab G₇ G₇/F G₇/Eb G₇/D
          Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
          Cm | Cm | G₇ G₇/Ab G₇ G₇/F G₇/Eb G₇/D | Cm
          Cmadd₁₁ Cmadd₁₁₊ | Cm
          Cm | G₇ G₇/Ab G₇ G₇/F G₇/Eb G₇/D
          Cm | Cm | Gmaj G₇ G+ G | Cm Cm F#dim₇ G₇

   Cm
Войдя в тот ресторан,
Увидев англичан,
    G₇                    Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
Французы стали все разозлены,
  Cm
И кортики достав,
Забыв морской устав,
 G₇                       Cm  Cmadd₁₁ Cmadd₁₁₊
Они дрались, как дети сатаны.

                 Fm₇
   Но спор в Кейптауне
          Cm
   Решает браунинг,
          Fm₇  F#dim₇     G₇
   И англичане начали стрелять.

Припев:
        Cm
     Война пришла туда,
     Где можно без труда
       G₇
     Достать себе
                  Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
     И женщин и вина…

Проигрыш: Cm | Cm | G₇ | Cm Cmadd₉ Cm Cm
          Cm | Cm | G₇ | Cm
          Fm₇ | Cm | Fm₇ F#dim₇ | G₇
          Cm | Cm | G₇ | Cm G₇

   Cm₆
Когда пришла заря,
    Fm₆/C G₇sus₄ Cm
В далёкие моря
  Fm₇             G₇       Cm₆add₉
Отправился французский пароход.
                  Cm
Но не вернулись в порт
               Ab^5-
И не взошли на борт
  Fm₇            G₇          Cmadd₁₁₊ Cmadd₁₁ Cm
Четырнадцать французских моряков.

                Fm₇
   Не быть им в плаванье,
             Cm
   Не видеть гавани,
            Fm₇ F#dim₇   G₇
   Их клёши новые залила кровь.

Припев:
        Cm
     Им не ходить туда,
     Где можно без труда
       G₇
     Достать себе
                  Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
     И женщин и вина.

        Cm
     Им не ходить туда,
     Где можно без труда
       G₇
     Достать себе
                  Cm Cmsus₄add₉ Cmadd₁₁₊ Cmsus₄add₉
     И женщин и вина.

        Cm
     Им не ходить туда,
     Где можно без труда
       G₇
     Достать себе
                  Cm
     И женщин и вина.

Кода: Cm | Cm₆

Гитара	Укулеле		20-ка	Печать

Подбор сделан по фонограмме неизвестной исполнительницы – таково было желание нашего заказчика. Аккорды мудрёные, но стоят Вашего внимания – оригинал слушайте в проигрывателе на этой странице. В интернете запись приписывается разным людям, основная версия – Сёстры Бэрри. Но при всём желании, это не могут быть они, хотя бы в силу языковых нюансов, исполнительница определённо является носителем русского языка.

Следующий вариант – Сёстры Бэрри из сериала «Жизнь и приключения Мишки Япончика»; мы прослушали вариант, исполняемый в фильме – и текст, и стилистика, и исполнение разные. На всякий случай связались с Кариной Габриэлян (одной из Сестёр Бэрри в сериале), она отвергла любую связь с указанным треком.

Версия, что песню исполняет Элеонора Филина, тоже не соответствует действительности: хотя и есть случайные сходства – манера исполнения всё же отличается. Да и слова в этом варианте другие, нежели обычно исполняет Филина.

Антон Гавзов