Lyrics and Music by George Michael Chorus: Last Christmas I gave you my heart, But the very next day you gave it away. This year to save me from tears I’ll give it To someone special. Last Christmas I gave you my heart, But the very next day you gave it away. This year to save me from tears I’ll give it To someone special. Once bitten and twice shy I keep my distance but you still catch my eye, Tell me, baby, do you recognize me? Well, it’s been a year, It
муз. Сибринин В., Музыченко Ю. / сл. Джарахов Э., Сулейманов И. Припев: Твои бездонные глаза, А в них печаль размером с море. Я проклинал этот вокзал, Этих людей и этот поезд. Вагон меня уносит Дальше с каждым мигом, Прошу, не забывай меня, Где бы я ни был. Нас в этом
муз. Мокроусов Б. / сл. Матусовский М. Письма, письма лично на почту ношу, Словно Я роман с продолженьем пишу. Знаю, знаю точно, где мой адресат: В доме, Где резной палисад. Припев: Где же моя темноглазая, где? В Вологде-где-где-где, В Вологде-где! В доме, где резной
муз. Трофимов С. / сл. Трофимов С. Помнит ночь и метель, Как тогда мне хотелось Опоздать на последний трамвай, Воротиться в твой дом, Извинившись за смелость, И остаться на кухне пить чай. Воротиться в твой дом, Извинившись за смелость, И остаться на кухне пить
Letra y Música de Carolina Giraldo Navarro, Édgar Barrera, Andrés Jael Correa Ríos, Alejandro Ramírez Suárez ¿Qué lo que? Estamos a rulay, Y empezó el verano. ¡Fuego! Estribillo: ¿Qué hubiera sido Si antes te hubiera conocido? Seguramente, Estarías bailando esta conmigo No como amigos. Sino como otra cosa Usted cerca me pone peligrosa. Por un besito, hago cualquier cosa. La novia suya me pone celosa, Y aunque es hermosa. ¡Ey! No te va a tratar como yo, No
муз. Макаревич А. / сл. Макаревич А. Давайте делать паузы в словах, Произнося и умолкая снова, Чтоб лучше отдавалось в головах Значенье вышесказанного слова. Давайте делать паузы в словах. Давайте делать паузы в пути, Смотреть вокруг внимательно и строго. Чтобы
муз. Вакуленко В. / сл. Вакуленко В. Тебе юность ленты в косы заплела, Как же ты прекрасна и чиста, Моя маленькая Мэри, Девочка-весна. Тебя ждет этот огромный мир, Освещая его, горит Моя маленькая Мэри, Моя Мини-ми. Припев: И пусть целый мир Восстанет против тебя; И
муз. Ткачук Т., Шевчук П. / сл. Ткачук Т. Вот моя школа, мой дом и река, И в зоопарке поникшие звери. Мне говорят – лучше нет городка, А я не верю, а я не верю. Припев: На билет Немного не хватает, Этим летом Уеду в другой город. Не пиши И не звони мне, мама, Понимаешь,
Version russe муз. Гарваренц Ж. / сл. Азнавур Ш., перевод Кончаловская Н. Вечная любовь, Верны мы были ей, Но время – зло Для памяти моей: Чем больше дней, Глубже рана в ней. Все слова любви В измученных сердцах Слились в одно Рыдание без конца, Как поцелуй, И всё
муз. Растеряев И. / сл. Растеряев И. Весь день по небу летают Какие-то самолёты; Они на отдых в Патайю, Наверно, возят кого-то… А я пешком в чистом поле Иду-бреду по бурьяну К погибшим от алкоголя Друзьям Ваську и Роману. Припев: У меня лежит Не один товарищ На
Lyrics and Music by George Michael Chorus: Last Christmas I gave you my heart, But the very next day you gave it away. This year to save me from tears I’ll give it To someone special. Last Christmas I gave you my heart, But the very next day you gave it away. This year to save me from tears I’ll give it To someone special. Once bitten and twice shy I keep my distance but you still catch my eye, Tell me, baby, do you recognize me? Well, it’s been a year, It
муз. Сибринин В., Музыченко Ю. / сл. Джарахов Э., Сулейманов И. Припев: Твои бездонные глаза, А в них печаль размером с море. Я проклинал этот вокзал, Этих людей и этот поезд. Вагон меня уносит Дальше с каждым мигом, Прошу, не забывай меня, Где бы я ни был. Нас в этом
муз. Мокроусов Б. / сл. Матусовский М. Письма, письма лично на почту ношу, Словно Я роман с продолженьем пишу. Знаю, знаю точно, где мой адресат: В доме, Где резной палисад. Припев: Где же моя темноглазая, где? В Вологде-где-где-где, В Вологде-где! В доме, где резной
муз. Трофимов С. / сл. Трофимов С. Помнит ночь и метель, Как тогда мне хотелось Опоздать на последний трамвай, Воротиться в твой дом, Извинившись за смелость, И остаться на кухне пить чай. Воротиться в твой дом, Извинившись за смелость, И остаться на кухне пить
Letra y Música de Carolina Giraldo Navarro, Édgar Barrera, Andrés Jael Correa Ríos, Alejandro Ramírez Suárez ¿Qué lo que? Estamos a rulay, Y empezó el verano. ¡Fuego! Estribillo: ¿Qué hubiera sido Si antes te hubiera conocido? Seguramente, Estarías bailando esta conmigo No como amigos. Sino como otra cosa Usted cerca me pone peligrosa. Por un besito, hago cualquier cosa. La novia suya me pone celosa, Y aunque es hermosa. ¡Ey! No te va a tratar como yo, No
муз. Макаревич А. / сл. Макаревич А. Давайте делать паузы в словах, Произнося и умолкая снова, Чтоб лучше отдавалось в головах Значенье вышесказанного слова. Давайте делать паузы в словах. Давайте делать паузы в пути, Смотреть вокруг внимательно и строго. Чтобы
муз. Вакуленко В. / сл. Вакуленко В. Тебе юность ленты в косы заплела, Как же ты прекрасна и чиста, Моя маленькая Мэри, Девочка-весна. Тебя ждет этот огромный мир, Освещая его, горит Моя маленькая Мэри, Моя Мини-ми. Припев: И пусть целый мир Восстанет против тебя; И
муз. Ткачук Т., Шевчук П. / сл. Ткачук Т. Вот моя школа, мой дом и река, И в зоопарке поникшие звери. Мне говорят – лучше нет городка, А я не верю, а я не верю. Припев: На билет Немного не хватает, Этим летом Уеду в другой город. Не пиши И не звони мне, мама, Понимаешь,
Version russe муз. Гарваренц Ж. / сл. Азнавур Ш., перевод Кончаловская Н. Вечная любовь, Верны мы были ей, Но время – зло Для памяти моей: Чем больше дней, Глубже рана в ней. Все слова любви В измученных сердцах Слились в одно Рыдание без конца, Как поцелуй, И всё
муз. Растеряев И. / сл. Растеряев И. Весь день по небу летают Какие-то самолёты; Они на отдых в Патайю, Наверно, возят кого-то… А я пешком в чистом поле Иду-бреду по бурьяну К погибшим от алкоголя Друзьям Ваську и Роману. Припев: У меня лежит Не один товарищ На
Lyrics and Music by George Michael Chorus: Last Christmas I gave you my heart, But the very next day you gave it away. This year to save me from tears I’ll give it To someone special. Last Christmas I gave you my heart, But the very next day you gave it away. This year to save me from tears I’ll give it To someone special. Once bitten and twice shy I keep my distance but you still catch my eye, Tell me, baby, do you recognize me? Well, it’s been a year, It
муз. Сибринин В., Музыченко Ю. / сл. Джарахов Э., Сулейманов И. Припев: Твои бездонные глаза, А в них печаль размером с море. Я проклинал этот вокзал, Этих людей и этот поезд. Вагон меня уносит Дальше с каждым мигом, Прошу, не забывай меня, Где бы я ни был. Нас в этом
муз. Мокроусов Б. / сл. Матусовский М. Письма, письма лично на почту ношу, Словно Я роман с продолженьем пишу. Знаю, знаю точно, где мой адресат: В доме, Где резной палисад. Припев: Где же моя темноглазая, где? В Вологде-где-где-где, В Вологде-где! В доме, где резной
муз. Трофимов С. / сл. Трофимов С. Помнит ночь и метель, Как тогда мне хотелось Опоздать на последний трамвай, Воротиться в твой дом, Извинившись за смелость, И остаться на кухне пить чай. Воротиться в твой дом, Извинившись за смелость, И остаться на кухне пить
Letra y Música de Carolina Giraldo Navarro, Édgar Barrera, Andrés Jael Correa Ríos, Alejandro Ramírez Suárez ¿Qué lo que? Estamos a rulay, Y empezó el verano. ¡Fuego! Estribillo: ¿Qué hubiera sido Si antes te hubiera conocido? Seguramente, Estarías bailando esta conmigo No como amigos. Sino como otra cosa Usted cerca me pone peligrosa. Por un besito, hago cualquier cosa. La novia suya me pone celosa, Y aunque es hermosa. ¡Ey! No te va a tratar como yo, No
муз. Макаревич А. / сл. Макаревич А. Давайте делать паузы в словах, Произнося и умолкая снова, Чтоб лучше отдавалось в головах Значенье вышесказанного слова. Давайте делать паузы в словах. Давайте делать паузы в пути, Смотреть вокруг внимательно и строго. Чтобы
муз. Вакуленко В. / сл. Вакуленко В. Тебе юность ленты в косы заплела, Как же ты прекрасна и чиста, Моя маленькая Мэри, Девочка-весна. Тебя ждет этот огромный мир, Освещая его, горит Моя маленькая Мэри, Моя Мини-ми. Припев: И пусть целый мир Восстанет против тебя; И
муз. Ткачук Т., Шевчук П. / сл. Ткачук Т. Вот моя школа, мой дом и река, И в зоопарке поникшие звери. Мне говорят – лучше нет городка, А я не верю, а я не верю. Припев: На билет Немного не хватает, Этим летом Уеду в другой город. Не пиши И не звони мне, мама, Понимаешь,
Version russe муз. Гарваренц Ж. / сл. Азнавур Ш., перевод Кончаловская Н. Вечная любовь, Верны мы были ей, Но время – зло Для памяти моей: Чем больше дней, Глубже рана в ней. Все слова любви В измученных сердцах Слились в одно Рыдание без конца, Как поцелуй, И всё
муз. Растеряев И. / сл. Растеряев И. Весь день по небу летают Какие-то самолёты; Они на отдых в Патайю, Наверно, возят кого-то… А я пешком в чистом поле Иду-бреду по бурьяну К погибшим от алкоголя Друзьям Ваську и Роману. Припев: У меня лежит Не один товарищ На