муз. Новик Б. / сл. Матезиус А. Конфетти и серпантин На снегу и в голове. Отгорели свечи зря, И шампанское на дне Мы разделим пополам. Елки выброшены в снег, Санта-Клаусы пьяны, Все закрыты на обед. «Мне дожить бы до весны», - Ты скажешь мне, а я отвечу: Припев:
муз. Шнуров С. / сл. Шнуров С. Яйца пухнут по весне, словно почки у березы, Я ночами для тебя в парке обрываю розы. Солнце в четвертый раз небо в красный красит, Но мы не спим - нас от любви колбасит. Припев: Колбаса-любовь, колбаса! Колбаса-любовь - просто колбаса! Я
Почему мне так грустно и печально? Вот сижу на кухне и грею чайник... Далеко Мадрид от холодной Тулы, Голова болит после политуры. Припев: Пусть я никогда не вернусь! И не найду, ну и пусть, Счастье на дне океана. Но мне не забыть ни за что, Ты меня ждешь - ну и что, Я
Месяц акварельным светом Лижет подоконник. Тише, Не дыши, лежи спокойно, Может, кто-нибудь услышит Как капает дождь, как гаснут звёзды, Как движется кровь, как пахнут слёзы. Припев: Но это ничего не значит, Ты всё равно не сможешь устоять, Ты всё равно не сможешь
Мы идем по улице, Девушки тусуются, Парни ходят взад и вперед. Только небо хмурится - Кто-нибудь целуется, Ну, а может, наоборот. Мы с тобой встречаемся, Просто обнимаемся, Ходим в парк и ходим в кино. Ты такая грустная Или романтичная, Ты не хочешь это вино. Припев:
Над рекою, на рассвете - Волны, ветер, сизый дым. На красавице ракете - Мы с товарищем моим. Холодна вода, холера, Кровь пока что горяча. Мы плывем на дачу миллионера, Будем грабить богача. Припев: От винта! От винта! От винта! От винта! Все для тебя родная... Все для
Перевод: Антон Гавзов Спаси меня из морской пучины, Вынеси меня на берег из тины. Прекрасный отдых получился, Отлично я повеселился! Эта грустная песня затмила солнце, И оно не засияет пока музыка льется. И нет течения в реке, Застряли в этой мы дыре. То, чего
Свечи догорели, Воск оставил след. Счастье, как мгновенье - Больше нет… Больше нет. Прозвенит струною В облаке рассвет, Ты была со мною - Больше нет… Больше нет. Разбивают стекла Капли летнего дождя, И уходя… Припев: Ты оставишь подарок - Одинокие небеса Без
Lyrics and Music by Matthew Bellamy перевод Гавзов Антон Ты могла бы стать нежданной, Жизнью жить моей обманной, Тою быть, которую б любил. Ты смогла бы внемлить вечно Моим бредням бесконечным, Тою стать, которую б любил. Припев: Будет это, как смогу я Справиться с собою всуе,
муз. Массква Л. / сл. Массква Л. Всё не как у всех, На зрачках ловлю курсор, Молча на экран, тихое «постой». В проводах – простор, Знаешь, как в полях весной, Фразы все в уме от меня к тебе. Припев: А послания в виде сердечек, До нас уже просто не доходят. Предложения
муз. Новик Б. / сл. Матезиус А. Конфетти и серпантин На снегу и в голове. Отгорели свечи зря, И шампанское на дне Мы разделим пополам. Елки выброшены в снег, Санта-Клаусы пьяны, Все закрыты на обед. «Мне дожить бы до весны», - Ты скажешь мне, а я отвечу: Припев:
муз. Шнуров С. / сл. Шнуров С. Яйца пухнут по весне, словно почки у березы, Я ночами для тебя в парке обрываю розы. Солнце в четвертый раз небо в красный красит, Но мы не спим - нас от любви колбасит. Припев: Колбаса-любовь, колбаса! Колбаса-любовь - просто колбаса! Я
Почему мне так грустно и печально? Вот сижу на кухне и грею чайник... Далеко Мадрид от холодной Тулы, Голова болит после политуры. Припев: Пусть я никогда не вернусь! И не найду, ну и пусть, Счастье на дне океана. Но мне не забыть ни за что, Ты меня ждешь - ну и что, Я
Месяц акварельным светом Лижет подоконник. Тише, Не дыши, лежи спокойно, Может, кто-нибудь услышит Как капает дождь, как гаснут звёзды, Как движется кровь, как пахнут слёзы. Припев: Но это ничего не значит, Ты всё равно не сможешь устоять, Ты всё равно не сможешь
Мы идем по улице, Девушки тусуются, Парни ходят взад и вперед. Только небо хмурится - Кто-нибудь целуется, Ну, а может, наоборот. Мы с тобой встречаемся, Просто обнимаемся, Ходим в парк и ходим в кино. Ты такая грустная Или романтичная, Ты не хочешь это вино. Припев:
Над рекою, на рассвете - Волны, ветер, сизый дым. На красавице ракете - Мы с товарищем моим. Холодна вода, холера, Кровь пока что горяча. Мы плывем на дачу миллионера, Будем грабить богача. Припев: От винта! От винта! От винта! От винта! Все для тебя родная... Все для
Перевод: Антон Гавзов Спаси меня из морской пучины, Вынеси меня на берег из тины. Прекрасный отдых получился, Отлично я повеселился! Эта грустная песня затмила солнце, И оно не засияет пока музыка льется. И нет течения в реке, Застряли в этой мы дыре. То, чего
Свечи догорели, Воск оставил след. Счастье, как мгновенье - Больше нет… Больше нет. Прозвенит струною В облаке рассвет, Ты была со мною - Больше нет… Больше нет. Разбивают стекла Капли летнего дождя, И уходя… Припев: Ты оставишь подарок - Одинокие небеса Без
Lyrics and Music by Matthew Bellamy перевод Гавзов Антон Ты могла бы стать нежданной, Жизнью жить моей обманной, Тою быть, которую б любил. Ты смогла бы внемлить вечно Моим бредням бесконечным, Тою стать, которую б любил. Припев: Будет это, как смогу я Справиться с собою всуе,
муз. Массква Л. / сл. Массква Л. Всё не как у всех, На зрачках ловлю курсор, Молча на экран, тихое «постой». В проводах – простор, Знаешь, как в полях весной, Фразы все в уме от меня к тебе. Припев: А послания в виде сердечек, До нас уже просто не доходят. Предложения
муз. Новик Б. / сл. Матезиус А. Конфетти и серпантин На снегу и в голове. Отгорели свечи зря, И шампанское на дне Мы разделим пополам. Елки выброшены в снег, Санта-Клаусы пьяны, Все закрыты на обед. «Мне дожить бы до весны», - Ты скажешь мне, а я отвечу: Припев:
муз. Шнуров С. / сл. Шнуров С. Яйца пухнут по весне, словно почки у березы, Я ночами для тебя в парке обрываю розы. Солнце в четвертый раз небо в красный красит, Но мы не спим - нас от любви колбасит. Припев: Колбаса-любовь, колбаса! Колбаса-любовь - просто колбаса! Я
Почему мне так грустно и печально? Вот сижу на кухне и грею чайник... Далеко Мадрид от холодной Тулы, Голова болит после политуры. Припев: Пусть я никогда не вернусь! И не найду, ну и пусть, Счастье на дне океана. Но мне не забыть ни за что, Ты меня ждешь - ну и что, Я
Месяц акварельным светом Лижет подоконник. Тише, Не дыши, лежи спокойно, Может, кто-нибудь услышит Как капает дождь, как гаснут звёзды, Как движется кровь, как пахнут слёзы. Припев: Но это ничего не значит, Ты всё равно не сможешь устоять, Ты всё равно не сможешь
Мы идем по улице, Девушки тусуются, Парни ходят взад и вперед. Только небо хмурится - Кто-нибудь целуется, Ну, а может, наоборот. Мы с тобой встречаемся, Просто обнимаемся, Ходим в парк и ходим в кино. Ты такая грустная Или романтичная, Ты не хочешь это вино. Припев:
Над рекою, на рассвете - Волны, ветер, сизый дым. На красавице ракете - Мы с товарищем моим. Холодна вода, холера, Кровь пока что горяча. Мы плывем на дачу миллионера, Будем грабить богача. Припев: От винта! От винта! От винта! От винта! Все для тебя родная... Все для
Перевод: Антон Гавзов Спаси меня из морской пучины, Вынеси меня на берег из тины. Прекрасный отдых получился, Отлично я повеселился! Эта грустная песня затмила солнце, И оно не засияет пока музыка льется. И нет течения в реке, Застряли в этой мы дыре. То, чего
Свечи догорели, Воск оставил след. Счастье, как мгновенье - Больше нет… Больше нет. Прозвенит струною В облаке рассвет, Ты была со мною - Больше нет… Больше нет. Разбивают стекла Капли летнего дождя, И уходя… Припев: Ты оставишь подарок - Одинокие небеса Без
Lyrics and Music by Matthew Bellamy перевод Гавзов Антон Ты могла бы стать нежданной, Жизнью жить моей обманной, Тою быть, которую б любил. Ты смогла бы внемлить вечно Моим бредням бесконечным, Тою стать, которую б любил. Припев: Будет это, как смогу я Справиться с собою всуе,
муз. Массква Л. / сл. Массква Л. Всё не как у всех, На зрачках ловлю курсор, Молча на экран, тихое «постой». В проводах – простор, Знаешь, как в полях весной, Фразы все в уме от меня к тебе. Припев: А послания в виде сердечек, До нас уже просто не доходят. Предложения
